Like an iceberg, 1998 cont., “Memories”

Like an iceberg, 1998 cont., “Memories”

Despite the stories about violence and abuse that I often had to report on from northern Quebec, I liked Nunavik and its people. I liked their warmth and the way they joked and teased.

They were generous with their time and energy. When I landed in communities, people took me into their homes. I was invited over for meals. I went berry-picking with friends in the autumn.

Like Inuit, I was rarely lonely or even alone no matter where I was. I walked along the streets and people aome up to me and shook my hand, smiling. “Here you are,” they would say, even if they hadn’t seen me in months.

My northern environment might not have been the one that Peter Murdoch first encountered in the 1950s, but the people I met still  displayed many of the same qualities that drew him there.

George Koneak from an interview with Isuma TV.

George Koneak from an interview with Isuma TV.

In 1998, elder George Aqqiqiq Koneak of Kuujjuaq (now deceased,) one of the first political spokespersons for Inuit in northern Quebec, shared with me stories about the Christmas in the old days.

Aqqiqiq or “Ptarmigan,” as everyone called him, told me about how he missed his first Christmas by a few days because he hadn’t been born yet.

George Koneak was often in the middle of negotiations with the federal government in the 1950s and 1960s. Left to right: Koneak, Fort Chimo, QC.; Shinuktuk, Rankin Inlet, NWT.; John Georege Diefenbaker, Prince Rupert, Sask.; Jean Ayaruark, Rankin Inlet, NWT.; Abraham Ogpik, Aklavik, NWT. In Ottawa, Ontario, Canada, May 1959 Title / Titre : Left to right: George Koneak, Fort Chimo, Quebec.; Shinuktuk, Rankin Inlet, Northwest Territories.; John Georege Diefenbaker, Prince Rupert, Saskatchewan.; Jean Ayaruark, Rankin Inlet, NWT; Abraham Ogpik, Aklavik, NWT. In Ottawa, Ontario, May 1959 (PHOTO/ ARCHIVES OF CANADA/ Ref. No. MIKAN 3217847

George Koneak was often involved negotiations with the federal government in the 1950s and 1960s. Left to right: Koneak, Fort Chimo, QC.; Shinuktuk, Rankin Inlet, NWT.; John George Diefenbaker, Prince Rupert, Sask.; Jean Ayaruark, Rankin Inlet, NWT.; Abraham Okpik, Aklavik, NWT. In Ottawa, Ontario, Canada, May 1959. (PHOTO/ ARCHIVES OF CANADA/ Ref. No. MIKAN 3217847)

On Jan. 3, 1931, his parents were traveling back to their inland camp by dog team after holiday celebrations at the Hudson Bay Co.’s trading post near today’s community of Quaqtaq, when his mother suddenly felt the onset of labour. They stopped and hurriedly put up a snow house.

“I was born maybe a half hour after the igloo was built,” Aqqiqiq said.

When he was a child, his family always traveled at Christmas time back to the post from their camp near Diana Bay, an inlet on Ungava Bay, he said.

More than 200 Inuit from the nearby camps would gather there, building temporary snow houses for their holiday celebrations. These began in earnest on Christmas Eve, when the Hudson Bay factors treated everyone to a feast, then dancing to accordion music.

“The feast, it was pork and beans,” Aqqiqiq said. “They would make a big batch of pork and beans, lots of bannock, with lots of raisins in the bannock. When the dance would come around in the evening, everyone would fart!”

At midnight the festivities paused for a church service. Gift-giving, Aqqiqiq remembered, was also part of the holiday, but not as formal as today.

“People were giving something, but nothing new,” he said. “Older people would make sealskin lines [for use in dog teams] and packs. Some people would trade jackets and parkas. [There was] Nothing new, coming from the store, and wrapped up in fancy paper. There was nothing to wrap it up with.”

When Aqqiqiq moved with his family to Old Fort Chimo — now Kuujjuaq — in 1958, he was introduced to another way of celebrating the holiday, with lights, decorations, trees and wrapped gifts.

“When I wrapped my first present, I was really proud of myself!” he said. “You had to sleep first, then get up at one o’clock and do the wrapping on Christmas Eve.”

In 1998, Aqqiqiq usually received socks and mittens and other articles of warm clothing for gifts.

“My wife, she was able to make parkas, eider down parkas,” he said. “We collected it in the summertime, and she kept it in bags and cleaned it, taking out the dirt and grass and feathers.”

There was a church in Old Chimo where religious services were held on Christmas Eve and Christmas Day. This church was later moved to Kuujjuaq, where it still stands.

Back in Old Chimo, as in today’s community of Kuujjuaq, games were an important part of Christmas, with indoor and outdoor games as well as dog team races. Aqqiqiq said he found the prolonged Christmas celebrations and exchange of gifts, standard these days, a bit overwhelming.

“Christmas presents today are fantastic. There are expensive ones, could be a ski-doo, could be an outboard motor.” he said. “We’re spoiling our kids now, and that’s not our tradition.”

He also said he regretted that alcohol had become a part of the community’s celebrations.

“I’ve been reluctantly abusing alcohol myself. It’s too much. It’s gone too far right now,” he said. “It’s okay to take a little bit, but not every night. Sometimes booze doesn’t make you happy. My parents drank only very seldom. Sometimes they were given a bottle of home brew. They’re celebrating every day now!”

In 1998, the best part of Christmas was being with his family of 11 grown children, more than 40 grandchildren and numerous great-grandchildren. But a night or two of Christmas was enough for George Aqqiqiq Koneak. Then, he headed out of Kuujjuaq to go hunting.

“There’s a lot of differences,” he said. “I’ve touched the beginning and [how it is] right now. I’ve felt the difference between those sealskin lines and a skidoo at Christmas.”

 Christmas candy drop in Quaqtaq, 1963. (PHOTO. AVATAQ ARCHIVES, IND-DIO-930)

Christmas candy drop in Quaqtaq, 1963. (PHOTO. AVATAQ ARCHIVES, IND-DIO-930)

Like an iceberg continues May 23.

You can read earlier instalments here:

Like an iceberg: on being a journalist in the Arctic

Like an iceberg, 1991…cont.

Like an iceberg, 1991…more

Like an iceberg, 1992, “Shots in the dark” 

Like an iceberg, 1992, “Sad stories”

Like an iceberg, 1993, “Learning the language of the snows”

Like an iceberg, 1993 cont., “Spring”

Like an iceberg, 1993 cont., “Chesterfield Inlet”

Like an iceberg, 1993 cont., more “Chesterfield Inlet”

Like an iceberg, 1994: “Seals and more”

Like an iceberg, 1994, cont., “No news is good news”

Like an iceberg, 1994 cont., more “No news is good news”

Like an iceberg, 1994 cont., “A place with four names”

Like an iceberg, 1995, “More sad stories”

Like an iceberg, 1995 cont., “No place like Nome”

Like an iceberg, 1995 cont., “Greenland”

Like an iceberg, 1995, cont. “Secrets”

Like an iceberg, 1996, “Hard Lessons”

Like an iceberg, 1996 cont., “Working together”

Like an iceberg, 1996 cont., “At the edge of the world”

Like an iceberg, 1996, more “At the edge of the world”

Like an iceberg, 1996, cont. “Choices” 

Like an iceberg, 1997, “Qaggiq”

Like an iceberg, 1997, more “Qaggiq”

Like an iceberg, 1997, “Qaggiq” cont.

Like an iceberg, 1997 cont., “Qaggiq and hockey”

Like an iceberg, 1997 cont., “Brain surgery in POV”

Like an iceberg, 1997 cont.: “Masks on an island”

Like an iceberg, 1997 cont., “Abusers on the pulpit”

Like an iceberg, 1998, “Bearing gifts”

Like an iceberg, 1998 cont., “At the top of the world”

Like an iceberg, 1998 cont., “A bad week” 

Like an iceberg, 1998 cont.: more from “A bad week”

Like an iceberg, 1997, cont., “Talking”

Like an iceberg, 1997, cont., “Talking”

Quebec Premier Lucien Bouchard’s visit to Kangiqsualujjuaq in September,1997 — a couple of months after I started to work full-time for the Nunatsiaq News — signalled the beginning of warmer relations between Quebec and Nunavik.

Maggie Emudluk, then mayor of Kangiqsualujjuaq, and Quebec Premier Lucien Bouchard shortly after his arrival in Kangiqsualujjuaq in September, 1997. (PHOTO BY JANE GEORGE)

Maggie Emudluk, then mayor of Kangiqsualujjuaq, and Quebec Premier Lucien Bouchard shortly after his arrival in Kangiqsualujjuaq in September, 1997. (PHOTO BY JANE GEORGE)

But for me, Bouchard’s visit mainly provided a chance to follow up on several tips I had received: a prominent Nunavik leader was being investigated by police in Montreal for an allegation of sexual assault — and the alleged complainant, whose name I also received from an informant, lived in Kangiqsualujjuaq.

During his visit, Bouchard — on his first official visit to Nunavik, and the first by any Quebec government leader since 1984 — urged people in Nunavik not to try and solve all the world’s problems, and to put aside all “negative” ideas, such as the partition of Quebec.

Quebec Premier Lucien Bouchard and Johnny Adams, then chairperson of the Kativik Regional Government, chat in Kangiqsualujjuaq in September 1997. (PHOTO BY JANE GEORGE)

Quebec Premier Lucien Bouchard and Johnny Adams, then chairperson of the Kativik Regional Government, chat in Kangiqsualujjuaq in September 1997. (PHOTO BY JANE GEORGE)

Nunavik leaders told Bouchard they wanted to move ahead once more with self-government negotiations, which would hit an impasse 10 years later in 2011 when Nunavik voters would say no to the creation of a Nunavik Regional Government.

“We have a common future,” Bouchard told the gathering in 1997. “We have so much to work on.”

Those from Quebec and Nunavik who participated in a two-hour official meeting behind closed doors called the discussions “positive,” “optimistic,” “fruitful,” “civil” and a “solid step forward.”

But, for once, while they were talking behind closed doors, I was not upset to be left out. With an Inuktitut-speaking friend I headed out to talk to the woman about what she alleged to have happened to her in Montreal.

She turned out to be an elderly person who she sat on a mattress on the floor when she spoke to us. I recorded the conversation.

The woman, then a patient at a Nunavik boarding home, related how during the summer she had gone to an apartment with a man after they had met in Dorval, a longstanding gathering place for Inuit in Montreal.

Kangiqsualujjuaq residents welcome Quebec Premier Lucien Bouchard, September, 1997. (PHOTO BY JANE GEORGE)

Kangiqsualujjuaq residents welcome Quebec Premier Lucien Bouchard, September, 1997. (PHOTO BY JANE GEORGE)

She alleged that, in his apartment, he touched her leg and attempted to sexually assault her.

“Me, an old woman,” she said.

If he had apologized or offered her money as compensation later — in the North, two commonly accepted ways make amends — she would have forgiven him, she said.

We made it back to the school in time for the speeches and gifts, before the Quebec officials left Kangiqsualujjuaq to continue on to the James Bay region to visit the hydro-electric facilities there.

But before heading south, the Quebec government airplane dipped close above the water to give Bouchard a look at some huge icebergs — but that wasn’t the only treat on that aircraft, where I was the only Anglophone and very likely the only federalist on board: for dessert we had chocolates covered with gold paper embossed with Quebec’s fleur de lys symbol.

Carving given to Quebec Premier Lucien Bouchard in September 1997 in Kanigqsuallujuaq. (PHOTO BY JANE GEORGE)

Carving given to Quebec Premier Lucien Bouchard in September 1997 in Kanigqsualujjuaq. (PHOTO BY JANE GEORGE)

I did not report on my conversation with the elder in Kangiqsualujjuaq as the charges against the man were dropped.

However, in September 1998, the prominent leader resigned over allegations of erratic behaviour caused by alcohol abuse.

The next instalment of Like an iceberg goes live May 14.

You can read earlier instalments here:

 

Like an iceberg: on being a journalist in the Arctic

Like an iceberg, 1991…cont.

Like an iceberg, 1991…more

Like an iceberg, 1992, “Shots in the dark” 

Like an iceberg, 1992, “Sad stories”

Like an iceberg, 1993, “Learning the language of the snows”

Like an iceberg, 1993 cont., “Spring”

Like an iceberg, 1993 cont., “Chesterfield Inlet”

Like an iceberg, 1993 cont., more “Chesterfield Inlet”

Like an iceberg, 1994: “Seals and more”

Like an iceberg, 1994, cont., “No news is good news”

Like an iceberg, 1994 cont., more “No news is good news”

Like an iceberg, 1994 cont., “A place with four names”

Like an iceberg, 1995, “More sad stories”

Like an iceberg, 1995 cont., “No place like Nome”

Like an iceberg, 1995 cont., “Greenland”

Like an iceberg, 1995, cont. “Secrets”

Like an iceberg, 1996, “Hard Lessons”

Like an iceberg, 1996 cont., “Working together”

Like an iceberg, 1996 cont., “At the edge of the world”

Like an iceberg, 1996, more “At the edge of the world”

Like an iceberg, 1996, cont. “Choices” 

Like an iceberg, 1997, “Qaggiq”

Like an iceberg, 1997, more “Qaggiq”

Like an iceberg, 1997, “Qaggiq” cont.

Like an iceberg, 1997 cont., “Qaggiq and hockey”

Like an iceberg, 1997 cont., “Brain surgery in POV”

Like an iceberg, 1997 cont.: “Masks on an island”